El préstamo comercial de ACCION ayuda a un empresario a abrir un restaurante popular.

Los clientes de la hora del almuerzo en la Plaza Fiesta - el centro comercial más popular de Atlanta de inspiración latinoamericana-se deleitan con el pollo, los churros, y otros deliciosos productos en la Atlanta Churros Company. Para el empresario Oscar Torres, el restaurante popular es la realización de un sueño-ser dueño de su propio restaurante y ser su propio jefe.

Empezar pequeño, pensar grande
No hace mucho tiempo, el restaurante era simplemente un sueño para Oscar que tenía una carreta de comida en la Plaza Fiesta vendiendo churros a los hambrientos clientes a la hora del almuerzo. Pero cuando contó con un espacio más grande, Oscar decidió aprovechar la oportunidad de ampliarse a un restaurante bien dotado.

Un amigo le contó a Oscar sobre ACCION USA y él asistió a una sesión de orientación. Ese mismo día, llenó una solicitud para un préstamo para pequeño negocio. Un préstamo comercial de $15,000 de ACCION USA le permitió comprar el equipo de cocina de calidad comercial que necesitaba para abrir el restaurante de sus sueños. "El préstamo de ACCION realmente me ayudó a empezar este negocio," dice Oscar. "Fue una oportunidad emocionante para mí."

Un espíritu independiente
Atlanta Churros Company es más que un trabajo para Oscar. "Yo no quería un trabajo de 9am a 5pm," dice. "Aunque ahora trabajo más horas, a veces 14 - 16 horas al día, prefiero ser mi propio jefe".

Cómo ayudar a los empresarios a ampliarse
Oscar ya tenía su negocio establecido y en marcha. Pero un préstamo comercial clave de ACCION USA le ayudó a agrandar y mejorar Atlanta Churros Company. Si deseas ampliar tu negocio actual, solicita un préstamo de ACCION USA hoy.